Durante el retorno del nuevo ciclo, la tierra tiene nueva fuerza, la naturaleza está volviendo a su ciclo, renovándose. Por eso damos gracias y elevamos nuestra rotativa. Para tener nueva energía, nueva fuerza. Hoy es tiempo de pensar, tiempo de fortalecerse. Otro día nos volveremos a juntar.
Wüñol tripantu mew, we Newen niey ta Mapu, itrofillmongen wüñowüñoketuy ka wüñonewentukey. Fey mu, mañumküleyiñ ka ngillatukeyiñ, we Newen nieam. Ka ant'ü müley iñ trawüael, welu fachant'ü may, müley ta iñ rakiduamael la newentuael.
Este fue el mensaje que nos envió nuestro amigo y profesor de mapudungun, Pato (@wentru.manke). Quisimos compartirlo para celebrar y reflexionar en este We Tripantu, año nuevo mapuche que se celebra durante el solsticio de invierno (hasta hoy) 💚
.
📷: @piavergarafotografia #TodosSomosNaturaleza #KarunChile #KarunWorld